Keep It Motivated 16(D-168)
게시글 주소: https://9.orbi.kr/00017273942
Remembering that you are going to die is the best way I know to avoid the trap of thinking you have something to lose. You are already naked. There is no reason not to follow your heart.
- Steve Jobs -
여러분이 죽을 거라는 사실을 기억하는 것이 / 제가 아는 최고의 방법입니다 / 잃을 것이 있다는 함정을 피하는. / 여러분은 이미 발가벗은 상태입니다. / 여러분의 심장을 따르지 않을 이유는 없습니다.
- trap: 함정, 덫
- naked: 나체의, 발가벗은
* Death is the best invention of life.
0 XDK (+0)
유익한 글을 읽었다면 작성자에게 XDK를 선물하세요.
-
mt도 안가 행사도 안가 rc프로그램도 안해 기숙사에 감금됨 그냥 너무 심심하다 진짜
-
낮3이면 따라가기 힘드나???
-
ㅇㅇㅇ
-
빛에너지를 흡수하는 광합성도 흡열반응에 포함되는데 그렇다면 빛에너지를 방출하는...
-
기하의 장점 2
뭔가요?
-
나루토 재미따 14
아직 전체1/3도 안와서 그런건진 모르겠지만 스토리가 짜임새있게 잘 짜여진 느낌
-
화미생지
-
한양대 식품영양학과 논술 보러 가야할까요? 메가 기준으로 지금 현재는 한양 식품이...
-
궁금궁금 확통사탐? 아무리그래도 컷으론 힘드려나
-
1월에 CPA 시작해서1,2월달에는 고시원에서하고 3월에 군대에서 조금씩이라도...
-
올해는 03이 갈 때
-
혹시 조언해주실분 계신가요?
-
코인으로요즘돈좀벌었음 24
나한테오면술사줄께 남고생들연락줘ㅎㅎ
-
지금 봐봤자 의미없는건 알지만 텔그는 연고 하위-성한 상경으로 보고 진학사는 성한...
-
48점, 27번틀 27번에 1번 대우가 정확히 뭔지 몰랐는데 맞는 설명이었고요.....
-
지금 이거 만표 73 잡히고 있는데 님들 이거 그대로 유지될 거라고 보시나요..?...
-
재수생 직업추천(매우진지 도움필요)들어와서 투표만 부탁해여 4
내 진로를 익명의 공개적인 공간에서 도움을 구한다는게 웃길수도 있지만, 다양한...
-
국어 지문 완벽하게 이해했다 기준이 뭐라 생각하심? 4
제목이 곧 내용
-
도표는 걱정하지마십쇼 넵
-
다이어트 시작함 5
살빼면 예전의 얼굴을 되찾을수있을까 나름 아동복모델도 했었는데..
-
남들은 안읽씹 잘하던데 난 성격 상 진짜 못하겠음 내가 지는거같네.. ㅠㅡㅠ
-
우왓
-
가끔씩 먹어야지
-
잘자요 6
굿 나잇
-
ㅇㅇ
-
"화작" "기하" "미응시" "일자찍기" "경제" "화2" 하고 수능샤프 받아와야지
-
뭐지 원래 안 이랬는데
-
야심한 밤에 ㅇㅈ 19
그것은 나카노 니노였구요~~
-
다시 붙여서 인식하나요
-
취중질닥ㄱㄱ 선넘질받도괜찮아 사랑하
-
같은 과라는 가정하에 ㅇㅇ
-
엑셀로 표본분석해서 앞에 추합 제외하고 이런식으로 해서 4칸 붙는 분들 많나요?사실...
-
내신 bb 기준
-
-
유빈아카이브 한번도안씀
-
사탐 과목 추천 1
과외생 중에 내년 수능 사탐런 한다는 학생이 있는데 어떤 과목을 추천하시나요? 이...
-
3개월 공부 국어 수학 사탐(경제,정법) 이렇게 3과목만 3개월 팠고, 2년 만에...
-
고고!
-
ㅠㅠㅠ 속상하네요
-
둘 다 합격하면 어디 가세요?
-
드뎌 왔다!!
-
ㅇㅈ?
-
멀수록좋음
-
수과탐 만점급인데 국어 3 4 받는사람(이런애가 있나 근데)
-
안녕하세요 저는 현재 **교육적 게임 활용에 대한 예비 초등 교사의 인식과...
-
확통도 문제 많이 풀어봐야하나 교사경 해야겠네
-
확통27,28,29,30 다맞기 저 올수65인데 뭐가 더 가능성있을까요. . . ㅠ
-
나가기 귀찮아서 집에 있는 참치나 까먹을까 하는데 걍 얘랑 콜라만 있어도 맛있나요
-
다 등급컷 딱 걸침.. 언매확통정법사문임 진짜 우울하다 진짜 받아본적도 없는 등급이...
-
배 아프면 대장암인가 머리 아프면 뇌종양 뇌졸중인가 근육 튀면 루게릭병인가 명치...
ㅅㅌㅊ
ㅅㅌㅊ ㅅㅌㅊ
ㅅㅌㅊ ㅋㅋㅋ!
라임 ㅎㅎ
서현찡 이번엔 해석을 쉬운걸로 가져오셨군요와 딱 느끼는구나 ㅋㅋㅋㅋ 오늘 조절 좀 했어요 ㅎㅎ
일단 단어가 너무 쉬워섴ㅋㅋㅋㅋ price 댓가나 at hand 요런 극혐 이디옴이 없으니깐용 ㅡㅡ
ㅋㅋㅋㅋㅋ 안돼... pay the price 뭘하려면 돈을 내야지 -> 대가를 치르다. At hand (일이) 손에 바로 놓여져있다 -> 가까이 있는... 따로 노는 게 아니고 다 연관된 거임!!
글쿠나.. 근데 저는 한국인이면 일단 price 딱 나오면 가격이라고 생각을 해서 ㅠㅠ 물론 그게 의역을 하면 댓가로도 볼 수 있는거지만... 네이티브가 아니라 그런지 확 와닿진 않아요 ㅠㅠ 단어나 숙어는 문맥보고 이해하는 학습이 필요하겠네요 ㅎ
ㅇㅇㅇ exactly! Step 1이 그 가장 첫 뜻을 외우는 거고 Step 2가 그 외운 걸로 또 다양하게 해석하는 연습을 하는겁니다 ㅎㅎ
저는 왜 이 글이 훨씬 어려운 느낌이죠.. 대가 나오는 글보다 훨씬 어려운데..ㅜㅜ
이유가 뭘까요..
음 중간에 삽입된 문장이 많아서 그럴 거예요. Remembering 기억하는 건데 that you are going to die 니가 죽을 거라는 걸 기억하는 거고, the best way 최고의 방법인데 I know 내가 아는 최고의 방법이고, the trap of thinking 생각의 함정인데 you have something to lose 니가 잃을 무언가가 있다는 생각의 함정. 이런 식으로 수식 문장이 많아서 그럴거예요. 문장이 앞 명사를 꾸며주는 형태 파악을 많이 하는 연습을 하세요! ㅎㅎ
형태는 바로 파악이 되긴 했는데..
뭐랄까 그래도 의미가 잘 안받아들여지더라고요ㅜㅜ 그저 연습량이 부족하고 익숙하지 않기 때문인거겠죠?
아 그럼 '이해'의 문제예요..! 필자가 말하고자 하는 바가 뭔지, 이해해야 하는. 연습량도 연습량이겠지만, 내가 '죽는다는 걸 알면' 왜, '잃을 게 없고' 따라서 왜 '내 심장을 따라야 하는지' 생각을 해보는 연습이 필요해요 ㅎㅎ
엉엉 ㅜㅜㅠ 잡스옹...
존경존경!
션티에게는
감사감사!
역시 제일 가슴을 울리는 quote를 줍니다 ㅠㅠ